Pages

Saturday, August 30, 2014

Dah Buruk Dan Karat

Dah Buruk Dan Karat...begitulah keadaannya
adakah dapat aku mengantikannya pada yang baru

Saturday, August 23, 2014

DOWO

DOWO
DOWO dalam bahasa jawa bermaksud PANJANG....

Perkataan DOWO digunakan bagi semua perkara... untuk sesuatu dalam keadaan meter bentuk dan apa jua yang melibatkan perkiraan.



Keadaan Jalan yang panjang dan berterusan- DOWO ney dalan ney
Bagi tali yang panjang
Untuk kain yang berjela-jela panjangnya.
Ular sawa yang panjang
Rambut yang panjang terurai
Surat yang di tulis dengan panjang
Ucapan yang panjang untuk di baca
Umur yang panjang

Perkataan DOWO  ini tidak sesuai di gabungkan untuk Perkataan BERTERUSAN..atau BERLARUTAN

Sebagai Contoh AYAT-AYAT yang SALAH

Hujan itu berpanjangan - DOWO udan ney adalah salah dan tidak sesuai sama sekali
Bagi memperbetulkan dan ayat-ayat yang sesuai digunakan  dalam bahasa jawa adalah seperti berikut

* Udan ney deres orak mandek-mandek
*Udan ney Deras sui arek mandek
* Udan deres iki sediluk wae, diluk meneh mandek
 Maksud Ayat Di Atas
* Hujan lebat tidak berhenti-henti
*Hujan lebat lama hendak berhenti
*Hujan lebat ni sekejap sahaja, sebentar lagi berhanti ( Hujan)


Friday, August 22, 2014

NGELEH

NGELEH

NGELAH dalam bahasa jawa yang membawa maksud LAPAR

NGE - Di bunyikan seperti Biasa ,tiada sebarang perubahan
LEH - "BOLEH ajar saya sebutan Jawa" Ambil suku kata LEH

Thursday, August 21, 2014

JENENG - JENENGAN

JENENG
JENENG bermaksud NAMA  Dalam bahasa jawa di panggil 'JENENG'

JE  - 'Jelas sekali maksudnya' Abil suku kata 'Je' dari perkataan 'Jelas' Bunyikan  JE

NENG - ' Menengking dengan rasa yang amat marah' Ambil suku kata 'NENG' dari perkataan Menengking' Bunyikan NENG

JENENG = NAMA  pada kebiasaannya  perkataan JENENG di tambah 'AN' jadi   'JENENGAN'  = NAMANYA

Wednesday, August 20, 2014

JENANG

JENANG

JENANG membawa maksud DODOL. JENANG  di sebut tanpa ada sebarang perubahan bunyi pada perkataan tersebut dan ia boleh di eja seperti bahasa malaysia .Intonasinya adalah sama.
Usah keliru dengan perkataan JENENG dan JENANG , mungkin bunyinya ada sedikit perbezaan tetapi amat besar perubahan dari segi maksud dan maknaya Seronok Belajar Bahasa Jawa Yang Unik Ini

Tuesday, August 19, 2014

ORAK IMUT

ORAK IMUT

Dalam perkataan ORAK IMUT pada kali ini , ORAK  EMUT ertinya tidak ingat, bukan bermaksud terlupa atau terpinga..

Sebagai contoh TA berikan ayat sebegini

1- 'Anak saya berjumpa sepupunya hari ini,mereka bermain sehingga tak ingat dunia'
2- 'Makan dengan lahap hingga tak ingat dunia, senak dan sebu jadinya'

 Dua contoh yang tepat TA berikan agar mudah difahami bagi menggunakan perkataan ORAK IMUT dalam bahasa jawa.

ORAK IMUT dan ORAK ELENG adalah sama maksud tetapi kesesuaian perkataan itu digunakan dalam situasi yang berbeza..

Monday, August 18, 2014

ISUK

ISUK

ISUK dalam perkataan JAWA yang membawa erti PAGI.
Tiada sebarang perubahan bagi bunyi dan Intinasi , hanya di eja dan di bunyikan seperti biasa


Jika dalam seharian kita mengucapkan 'Selamat pagi' pada seseorang atau dalam bahasa english-nya Good Morning, Dalam bahasa jawa tiada ucapan selamat pagi atau Good Morning. Mengucapkan ' Selamat Isuk' adalah satu perkataan yang salah dan janggal digunakan.Tiada ucapan untuk selamat pagi dalam bahasa jawa. Hanya ucapan Salam sahaja.

Buah TOI


Buah TOI
Seperti buah dukung atau buah duku langsat
Rasanya manis
kulitnya tebal seperti kulit buah koko..
Pernah makan buah koko...
Lebih kurang sama keadaanya
pada buah toi ini..
Pertama kalinya TA merasa makan buah Toi ni...
huhuhuhuhuhu...
ada sesiapa yang tanam buah Toi ni kat rumah...
Agak-agak bera besar pokok buah Toi ni ye..?


Tabung Haji Klang

Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang

Tabung Haji Klang Bertukar wajah...bukan pada signbord tetapi pada keadaan dalaman bagian tabung haji di ubah suai...nampak lebih menarik dan cantik

Dua mesin untuk kita kemas kini buku akaun berada di dalam tempat tersebut. yang menarik bagi TiranaAduka
Pihak  Tabung Haji ada menyediakan Mesin Duit Syiling kepada pelangannya bagi memudahkan urusan kemasukkan wang kke dalam akaun tabung haji mereka
Tak payah nak ambil nombor giliran untuk urusan masuk duit syiling
Terus menuju ke mesin tersebut..
Jika anda tak paham  ( Cara menggunakan mesin tersebut) Pihak Tabung Haji ada menyediakan pegawai yang bertugas di situ bagi membantu anda
Alhamdulillah...



Ketika berurusan di Tabung Haji Klang , TA hanya mengambil masa selama 35 minit ...almaklumlah musin haji dah semakin hampir...jadi ramailah pelangan-pelangan yang berurusan di sana...
Di kesempatan menunngu....dapatlah meninjau-ninjau keadaan sekeliling
Ternyata pengubahsuain yang di lakukan di Tabung Haji Klang
menarik dan memuaskan...


Sunday, August 17, 2014

BENGI

BE NGI
Bengi pula membawa maksud ' MALAM' . Tiada sebarang perubahan bagi bunyi BENGI.. sama di eja dan di bunyikan sebutan BE-NGI..

Apabila di gabungkan perkataan MELEK + BENGI maka terhasillah perkataan MELEK BENGI yang membawa maksud , CELIK pada Malam Hari. Berjaga pada waktu malam hari boleh juga di sama ertikan dengan MELEK BENGI

tiranaaduka

Saturday, August 16, 2014

MELEK

Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Mengasihani
Syukur Atas Limpah RahmatNya....amin amin amin



Melek
Melek dalam Perkataan Jawa Yang membawa erti CELIK
Celik mata , Celik I.T dan sebagainya
Cara Menyebut dan membunyikan perkataan MELEK dengan INTONASI yang betul , agar terserlah jawanya...adalah seperti berikut

ME = Disebut tanpa ada sebarang perubahan ( Seperti ejaan biasa)

LEK = 'Alex Yoong adalah pelumba F1 Malaysia" Ambil suku kata ' Lex' dari perkataan 'Alex' Bunyikan LEK

Lama Tak Blogwalking

Lama tak Blogwalking
Atas kesuntukkan masa dan jadual tugas serta tanggungjawab yang ketat...
Mungkinkah masih ada teman yang setia di alam maya ini..
Adakah masih ada di kalangan sahabat alam maya yang ingin mengunjungu blog pician ini..
Kuserahkan pada yang Maha Esa....
TiranaAduka

Syukur Kampug Meru Dah Hujan

Alhamdulillah.....Syukur kehadrah ALLAH S.W.T
Atas limpah dan RahmayNYA....hujan  turun dengan lebat hari ini.....
Lama meru kemarau panjang......dua bulan lepas dalam bulan ramadhan almubarak...setitik pun tiada air hujan yang membasahi muka bumi kampung meru...

Semua tanaman yang tak di jaga akan layu dan kering kontang akhirnya mati....pada sesiapa yang membela pokok bunga rajin-rajin la menyiram....kalau tak alamat.......kering dan layu la jawabannya..


Wednesday, August 6, 2014

Peng Pindo

PENG PINDO Dalam bahasa Malaysia membawa erti " DUA KALI' Tiada sebarang perubahan pada bunyi 'PENG PINDO ' Di sebut dan di bunyikan seperti biasa Contoh Ayat Aku wes nambah sego PENG PINO...enak banget Maksud Ayat Dalam Bahasa Malaysia Saya Sudah menambah nasi sebanyak DUA KALI... sedap sangat

Monday, August 4, 2014

Khas Buat Isteriku Yang Di Cintai

manusia miskin kaya
semua bergembira
aku miskin hina
berselubung duka
manusia miskin kaya semua bergembira
aku miskin hina
tapi aku miskin hina
berselubung duka
manusia miskin kaya semua bergembira aku miskin hina
berselubung nestapa
Mereka berpakaian indah
serba serbi serba mewah
aku hanya sedih hati
pakaian pun tak berganti
manusia miskin kaya semua bergembira
aku miskin hina berselubung duka

Isnin Di Syawal 2014

Salam semua...
Isnin yang indah dan damai lagi tenang....
Semua dah balik bekerja seperti sedia kala...
Selamat menjalankan tugas pada semua...
Keje-keje keje keje
Ada yang dah mula awal akibat tak dapat bercuti dengan panjang..

Friday, August 1, 2014

Lewat Sehari

Lewat Sehari untuk menghantar bonda ke klinik

Semalam baru sempat menghantar Bonda ke Klinik berhampiran 
Untuk menukar tiup bawah seperti yang di jadualkan...
Abah dan TA yang menguruskan....
Alhamdulillah selesai TETAPI....
Di waktu petang Bonda mengalami sedikit masalah


Terima kasih kasih pada Acik Mie atas pertolongan yang di berikan pada sebelah petang...
Saluran tiub bonda tidak betul pada kedudukannya
Di perbetulkan oleh ketua Jururawat di Pusat kesihatan kecil Meru...
Alhamdulillah kembali seperti sediakala..
Syukur amin amin amin....
TERIMA KASIH Acik Mie...
Moga Allah Sahaja yang dapat membalas budi dan Jasa Acik Mie...
Malamnya pula Bonda nyeyak tidur...

Se

Dah empat tahun tak....

Sudah masuk tahun ke empat aku (TiranaAduka ) tak masak-memasak di hari lebaran yang indah ini

Kodek-mengodek
Nak masak masak merah....
lama sangat tak masak...
Biasalah kat kampung...
bergotong royong bersama kesemua adik beradik Yang DICINTAI...
Aduhai dalam duka ada sedikit keseronokkan Untuk di kongsikan bersama Bonda TA
Resepi yang bonda perturunkan pada aku aku gunakan
untuk menyiapkan juadah di hari lebaran ini

Berputik Kemeriahan

Setelah sekian lamanya tidak meriah kini muncul sedikit sinar di wajah Bonda
dan kesemua adik beradik TiranaAduka

Syukur Alhamdulillah......Pada YANG MAHA ESA.....
amin amin
Diatas kurniagan yang di berikan oleh NYA.... amin amin.......

Bonda Gelak Ketawa

Syawal 2014 memberi erti yang amat mendalam....
Alhamdulillah setelah 4 tahun Bonda sakit kini Bonda dapat Gelak hinggakan terbatuk seketika akibat terhibur dengan kata-kata dan cerita yang di sampaikan oleh TiranaAduka dan Acik Joe....

Setelah selesai menunaikan solat sunat Aidilfitri
Berborak bersama bonda...