Angger AMBROK ngenak ei Umah
Wes Payah...
Ojo Malesan... ditutuhwi pang nge
Angger Orak gelem di Ketok Pokok ei..
Wes Doyong Banget Kui
Medhen-ni lah..
Angger AMBROK ngenak ei wong
Keprey ei...?
Maksud Ayat Dalam Bahasa Malaysia
Jika ROBOH Kena pada Rumah
Dah Susah
Usah Malas... Dicantas dahannya
Jika tak Mahu di Potong pokok itu
Sudah Condong sangat tu
Menakutkan
Jika ROBOH terkena pada orang
Bagaimana...?
AMBROK = ROBOH
Tiang kui AMBROK mau isuk
Tiang itu ROBOH pagi tadi
Perkataan AMBROK
sesuai untuk sesuatu yang telah terbina atau sesuatu keadaan yang berdiri tegak dan ianya jatuh kebawah dari keadaan asalnya, seperti rumah,pokok besar,bangunan, kerangka besi, rumah pasir , mainan lego yang kita bina dan kemudian di musnahkan ...amatlah sesuai untuk menggunakan perkataan AMBROK ini
1. Tanah di lereng bukit itu jatuh pagi tadi ( berlaku kegelinciran di tepi bukit)
Dalam bahasa jawa
1. Tanah Nang terengan Bukit meleset mau isuk
Perkataan meleset digunakan bagi menunjukkan berlaku kegelinciran tanah di tepi bukit tersebut,
Jika kita menggunakan perkataan AMBROK, TIBO , MUDOK , terasa janggal dan kurang mesra bunyinya.
2. Umah kui AMBROK wes sui banget
Dalam Bahasa jawa
2. Rumah itu ROBOH dah lama sangat
Mungkin anda Terlepas ;
AWAK MERIYANG WES PATANG DHINO ORAK MARI-MARI
Aku Ke-prong-gok-an kambek batir lawas ku wing-ngi ada kaitan dengan sayap ke..?
Kisah di Hari Jumaat Yang Indah
Makna ( ANAKKU MERIYANG KABEH )
Apa Itu Makna MERIYANG..?
Apa Itu Makna TOMBO...?
Apa itu Makna ALOM..............?
Apa Itu Makna AWAKKU....
Apa Itu Makna KESEL
Bukan Sembarangan AWAN dan BUKAN AWAN_NANO...
4 comments:
ada jugak perkataan jawa yg boleh dipakai tapi kurang sesuai ye bro...dlm istilah lain bahasa pasar.....
salam tirana...
alhamdulillah saya sihat je...tp agak sibuk la...terimakasih ye...
nike react
off white
nike shox for men
balenciaga
nike kd 11
yeezy boost 350
jordan 12
adidas tubular
golden goose
retro jordans
Post a Comment